misdescribe (someone)'s role

Translations
неправильно описывать (чью-то) роль
To say that she led the project is to misdescribe her role.
Сказать, что она руководила проектом — это неправильно описать её роль.